- Data de Expiração: 11/10/2025
- Maputo (Cidade)
Resumo do trabalho
Tradução juramentada de acordos, documentação em geral e outros.
Descrição do trabalho
- Contribuir para a gestão do Risco Jurídico dentro do Banco.
- Apoiar todas as áreas e funções de negócio em relação à sua necessidade de tradução do inglês para o português e vice-versa.
- Gerenciar as expectativas das partes interessadas e entregar a tradução com maior qualidade dentro dos SLAs acordados;
- Gerenciar e negociar custos/prazos para traduções atribuídas a Tradutores Externos.
- Gerenciar o relacionamento com Tradutores Externos em nome do Banco.
- Agende reuniões de acompanhamento com as partes interessadas para acompanhar o progresso e o alinhamento nas traduções.
- Estabelecer a lista de requisitos para que os documentos sejam traduzidos (como devem ser apresentados (formato, qualidade, legibilidade, editabilidade).
Educação
Certificado de Educação e Treinamento Continuado (FETC): Marketing (Obrigatório)
COMO SE CANDIDATAR
Para se candidatar, acesse o seguinte link: Carreiras